英雄连2|v4.0.24336.0|官方英文|Company of Heroes 2|支持网络联机

关于此游戏

Powered by the Essence Engine 3.0, the Company of Heroes 2 series feature some unique mechanics rewarding thoughtful players. From the TrueSight™ system that emulates the units’ line of sight to the cover-system that encourages clever unit placement – not to mention the combined arms approach and the hard and soft counters gameplay that will make you think twice before trying to destroy a tank with a simple squad of riflemen – each game presents players with an uninterrupted stream of meaningful tactical choices that can turn the tide of war.
《英雄连 3.0》系列由 Essence Engine 2 提供支持，具有一些独特的机制，奖励有思想的玩家。从模拟单位视线的 TrueSight™ 系统到鼓励巧妙部署单位的掩体系统——更不用说组合武器方法和硬反击和软反击游戏玩法，这会让你在尝试用一队简单的步枪手摧毁坦克之前三思而后行——每款游戏都为玩家提供了不间断的有意义的战术选择，可以扭转战局。

PICK YOUR FIGHT  选择你的战斗

NB: multiplayer standalones allow you to play on any map against anyone owning any COH2 product.
注意： 多人独立游戏允许您在任何地图上与拥有任何 COH2 产品的任何人对战。

The Company of Heroes 2 base game gives you access to two multiplayer armies from the Eastern Front: the Red Army (SOV) and the Wehrmacht Ostheer (GER). It also comes with a gritty single-player campaign that will give you a chance to familiarize yourself with the series core tenets. Step into the boots of a Soviet commander of the Red Army, entrenched in brutal frontline warfare to free Mother Russia from the Enemy invaders! Adjust your tactics to take into account the brutal weather conditions and wield the might of the Soviet Empire as you smash your way to Berlin.
在 《英雄连 2》基础游戏中，你可以接触到来自东线的两支多人军队：红军（SOV）和德国国防军（GER）。它还带有一个坚韧不拔的单人战役，让您有机会熟悉该系列的核心原则。扮演苏联红军指挥官，盘踞在残酷的前线战争中，将俄罗斯母亲从敌方入侵者手中解放出来！调整你的战术以考虑到残酷的天气条件，并在前往柏林的路上挥舞苏联帝国的力量。

Company of Heroes 2: The Western Front Armies adds two new factions from the Western Front to the roster of playable multiplayer armies: the Oberkommando West (OKW) and the US Forces (USF). While the former puts you in charge of an aggressive and powerful army with very specialized and elite units – yet in very limited numbers – the latter introduces an expeditionary corps that allows for a variety of approaches and very powerful combined arms tactics, but which inevitably falls a bit short in the heavy armor department.
《英雄连 2：西线军队 》在可玩的多人军队名单中增加了西线的两个新派系：西部上军 （OKW） 和美军 （USF）。前者让你负责一支侵略性强的军队，拥有非常专业和精锐的部队——但数量非常有限——后者引入了一支远征军团，允许各种方法和非常强大的联合兵种战术，但不可避免地在重装甲部门有点不足。

Company of Heroes 2: Ardennes Assault offers a compelling single-player campaign for the USF faction revolving around the Battle of the Bulge. Engage in a dynamic non-linear campaign across the Ardennes landscape consisting of 18 scenarios, choose between three iconic companies, customize their abilities and bear the consequences of your actions as overall company health persists between missions.
《 英雄连 2：阿登突击 》为南佛罗里达大学派系提供了一场引人入胜的单人战役，围绕突出部之战展开。在阿登地区参与由 18 个场景组成的动态非线性战役，在三个标志性公司之间进行选择，定制他们的能力，并在任务之间持续存在公司的整体健康状况时承担您的行动的后果。

Company of Heroes 2: The British Forces is the latest entry in the series and features this iconic Allied army from WWII (UKF). Experience a unique tech-tree that challenges the player to balance the constant trade-off between mobility and defense. Surprise your opponents with your development choices and an open end game configuration. Enjoy an army with character and distinctive units & abilities, from the Churchill Crocodile flamethrower tank to the RAF glider.
《英雄连 2：英国军队 》是该系列的最新作品，以这支二战时期标志性的盟军 （UKF） 为主角。体验独特的科技树，挑战玩家在机动性和防御之间不断权衡。用你的开发选择和开放式游戏配置给你的对手带来惊喜。享受一支具有个性和独特单位和能力的军队，从丘吉尔鳄鱼火焰喷射器坦克到英国皇家空军滑翔机。

KEY FEATURES  主要特点

• AWARD WINNING FRANCHISE  屡获殊荣的特许经营权
  Sequel to the highest rated strategy game of all time returns with an innovative warfare experience that will redefine the Strategy genre once more
  有史以来收视率最高的策略游戏的续集以创新的战争体验回归，将再次重新定义策略类型
• ESSENCE ENGINE 3.0  精华引擎 3.0
  Cutting-edge technology that increases the graphical quality and accuracy of deadly combat with the unprecedented TrueSight™ system, the ultrarealistic ColdTech™ dynamic weather that changes strategic warfare forever and improved environmental destruction
  尖端技术通过前所未有的 TrueSight™ 系统提高致命战斗的图形质量和准确性，超逼真的 ColdTech™ 动态天气永远改变战略战争并改善环境破坏
• TACTICAL WARFARE  战术战
  Develop and utilize your new Commander Abilities and experience the up-close moment-to-moment brutality of frontline warfare through new Dynamic Battle Tactics
  开发和利用你的新指挥官能力，并通过新的动态战斗战术近距离体验前线战争的残酷
• INTENSE ONLINE COMBAT  激烈的在线战斗
  Featuring the great competitive and co-operative multiplayer that fans have grown to expect from this high-quality and critically acclaimed franchise
  具有出色的竞争和合作多人游戏，粉丝们对这个高质量且广受好评的特许经营权越来越期待

MULTIPLAYER ARMIES COMPARISON
多人军队比较

Find out the multiplayer army (and associated game/standalone) that suits your play style.
找出适合您游戏风格的多人军队（以及相关游戏/独立游戏）。